Pour les différentes dynasties chinoises, la pierre de jade a toujours joué un rôle essentiel dans la consolidation et le développement de cette culture. Dans leur mythologie, on peut trouver les traits de cette pierre et des histoires qui racontent son origine.

L’une des histoires les plus célèbres, c’est la légende du jade « He ». On raconte qu’un artisan chinois appelé Bian He fut stupéfait de voir un phénix majestueux qui se reposait sur le sommet d’une montagne, puisque les Chinois affirment que cet oiseau ne se repose que sur des endroits qui cachent un trésor. Bian He, convaincu de la vérité de ce mythe, alla au sommet de la montagne et y trouva une belle pierre de jade.

L’artisan, loyale à la noblesse chinoise, considéra que le seul homme digne de posséder cette gemme était le souverain du pays, qui à l’époque était le roi Li. Mais le roi, après avoir consulté ses conseillers, se sentit escroqué avec cette pierre et alors, Bian He fut puni en lui coupant la jambe gauche. Mais malgré tout, l’artisan ne perdit pas son espoir. Lorsque le jeune Wu, le fils de l’ancien roi, monta sur le trône, Bian He lui amena aussi la pierre précieuse. Wu considéra aussi le cadeau comme une blague de mauvais goût et alors Bian He souffre une autre perte : sa jambe droite.

Lorsque Wu décéda, son fils Wen prit le pouvoir. Bian He retourne à la montagne où il eut trouvé le jade et il y passa des jours et des nuits en pleurant. Un jour, le nouveau roi envoya ses gardes pour savoir ce qui se passait avec cet ouvrier si déprimé.

Le monarque fut surpris de découvrir que la cause de la douleur de cet homme n’était pas la mutilation de ses jambes, sinon le fait d’avoir été ignoré par les deux rois qui rejetèrent son cadeau : la pierre de jade. Le roi, attentif aux paroles de l’homme, décida de recevoir la gemme et, depuis ce moment-là, sa fortune s’avéra plus impressionnante qu’il ne l’attendait. Cette célèbre pierre de jade fut nommée « He » en l’honneur de l’artisan.

Qin, l’un des monarques qui protégea cette gemme, fit fabriquer un sceau qui déclarait que celui qui ait le jade sous son pouvoir, il aura le  » mandat du Ciel, de même que de la longévité et de la prospérité éternelle ». Et ce sceau devrait être respecté par les dynasties suivantes.

Lorsqu’une nouvelle dynastie arrivait au trône, elle devait faire un rituel appelé « moulage des languettes du dragon ». L’héritier devait monter la montagne où Bian He eut trouvé la gemme quelques années plus tôt. Depuis le sommet, il devait lancer en bas des languettes gravées en jade pour informer les dieux qui serait le nouveau monarque.

Des légendes comme celle-ci sont nombreuses dans les sociétés chinoises, puisqu’elles mettent en valeur le courage des dirigeants de ce grand empire. Et bien qu’ils aient une grande influence coréenne et japonaise, les chinois sont toujours attentifs à garder les détails les plus sacrés de leur histoire.

ALFA